纸箱包装 英文翻译

今天给大家分享纸箱包装的专业英文翻译，其中也会对纸箱包装 英文翻译的内容是什么进行解释。

简述信息一览：

• 1、急求!外贸部包装纸箱上印的:Qty.gw.nw.meas这几个英文是什么意思啊
• 2、计量单位ea、pak分别是什么意思?
• 3、外贸专业用语上外箱是什么意思,如何用英语翻译?
• 4、carton的英文
• 5、纸箱包装.每箱50只.的翻译是:什么意思

急求!外贸部包装纸箱上印的:Qty.gw.nw.meas这几个英文是什么意思啊

1、在外贸纸箱上常见的英文标记“Qty.gw.nw.meas”代表了以下几个含义： Qty：这是“quantity”的缩写，中文意思是“数量”。 GW：这是“gross weight”的缩写，中文指的是“毛重”。 NW：这是“net weight”的缩写，中文解释为“净重”。

2、外贸纸箱上印的：Qty.gw.nw.meas这几个英文的意思是：Qty： 是英文单词quantity的缩写，是数量的意思。GW.是英文单词gross weight的缩写，是毛重的意思。NW.是英文单词net weight的缩写，是净重的意思。Meas是英文单词measurement的缩写，是尺寸的意思。

3、外贸纸箱上印的Qty.gw.nw.meas这几个英文的意思是： Qty： 是英文单词quantity的缩写，表示数量。 GW： 是英文单词gross weight的缩写，意思是毛重。 NW： 是英文单词net weight的缩写，指的是净重。 meas： 是英文单词measurement的缩写，代表尺寸。

计量单位ea、pak分别是什么意思?

1、计量单位中的ea是指每件、每个的意思，而pak是指包装。以下是详细的解释：关于计量单位ea的解释：ea是英文单词each的缩写，中文翻译就是每个或者每件的意思。在物流、运输或者商品批发行业，经常用ea作为单位来计量物品的数量。

2、计量单位EA的意思是每个，表示实物数量计数，中文可以按照具体物品的不同翻译成‘个’等。PAK的意思是每包，以.pak结尾的文件是pak Quake系列游戏所***用的一种特殊压缩包格式。计量单位是指根据约定定义和***用的标量，任何其他同类量可与其比较使两个量之比用一个数表示。器具有根据约定赋予的名称和符号。

3、ea是计量单位。EA：each，每个、可涵盖一个、一组、一套表示货物的售卖或标价方式。

4、但请仔细分析后再决定是否购买。买的原则是这个公司是不是真的有价值。

5、同年，这款反坦克炮的自行化版本也进入德军服役，这便是8cm PaK 43/1 auf Fgst.Pz.Kpfw III und IV （Sf） Sd.Kfz. 164 犀牛（Nashorn）坦克歼击车。

外贸专业用语上外箱是什么意思,如何用英语翻译?

在外贸领域，讨论外箱和内箱时，术语的使用有一定的区分。当同时提及外箱与内箱时，通常会用到“外箱（master carton）”和“内箱（inner box， inner carton）”这两个术语。而在一段句中单独讨论外箱时，则通常使用“the master carton”或“the export carton”来表述。

外贸专业用语上外箱是指适合海运，空运，快递等货物的外包装，具体的根据货物的实际情况看使用何种包装，有纸箱，有木条箱，等等。翻译成英文有以下几种表达方式：master carton 双语例句：①The number in a master carton may vary with the item.外箱的号码将随着所包装的产品的不同而不同。

CTN毫无疑问是指carton，这是毫无疑问的。Inner CTN指的是内装箱，而Export CTN则指出口箱，也就是外箱。CTN绝不会翻译成集装箱，所以这里直接指内箱和外箱。此外，大家有没有区分过shipping mark和ctn mark呢？如果区分了，那问题就变得简单明了了。

BALE MARK （外箱/外包唛头）ITEM ROLL MARK （货物单个包装唛头）BP NO （BP号，BP不明白是什么）LOT NO（批号）这种东西你最好问问你们老业务员，不要不好意思开口。另外，在确定印刷之前，先做一个样子，发过去给老外确认一下，免得出错。

在外贸领域，carton通常指的是纸箱，而carton box可以翻译为纸箱或纸盒。这种翻译在国际贸易中广泛使用，特别是在包装材料的讨论中。相比之下，box的含义则更加广泛。它不仅仅限于纸箱或纸盒，而是可以指代任何材质的盒子。无论是木质、塑料、金属还是复合材料制成的盒子，都可以统称为box。

carton的英文

1、ctns是英文单词carton 的缩写，意思是纸箱。贸易运输中的常用包装单位。词汇解析：carton　 常用词汇 英 [kɑtn] 　 　 美 [kɑrtn]n. 纸板箱；硬纸盒 vt. 把 ... 装入纸板箱 vi. 制作纸盒 We packed the books in a large carton.我们把书装进一个大纸板箱中。

2、carton的英文如下：读音：英读音[kɑtn]，美读音[kɑrtn]。carton基本解释：n. 尤指装食品或液体的）硬纸盒；塑料盒；硬纸盒（或塑料盒）所装物品；纸板盒。vt. 用盒包装。

3、你好！ctns是包装单位。ctns是英文单词carton的缩写，意思是纸箱，是贸易运输中的常用包装单位。CTNS是指箱数，QTY是指数量，PCS是数量的单位只。集装箱，英文名container。是能装载包装或无包装货进行运输，并便于用机械设备进行装卸搬运的一种成组工具。

4、英语中，ctn.是一个常见的缩写，专指carton，即“纸箱”。本文将深入剖析这一缩写词的含义、发音、其在英语中的广泛使用情况，以及其分类、应用领域和实例。“ctn.”代表的是carton，中文发音为zhǐ xiāng。在词汇分类上，它属于Miscellaneous缩写词，主要用于表示单位量度。

5、carton是一个英文单词，其含义为硬纸盒，纸板箱，专用于表示这种由硬纸制成的容器。它在词性上可以作为名词，对应的动词形式包括过去式cartoned，过去分词cartoned，现在分词cartoning，以及第三人称单数形式cartons。在实际应用中，carton常用于描述携带或包装物品的盒子。

纸箱包装.每箱50只.的翻译是:什么意思

一顿一个托盘就不用单独翻译了，因为50箱一板，刚好的。

因此，pcs/ctn直接翻译过来就是每件纸箱的产品数量。这个术语在出口商品的包装和运输过程中非常重要，它能帮助买家、卖家、物流公司等各方准确了解货物的数量和包装情况。

ea是英文单词each的缩写，中文翻译就是每个或者每件的意思。在物流、运输或者商品批发行业，经常用ea作为单位来计量物品的数量。特别是在一些出口贸易中，这种计量单位的使用非常普遍。无论是单个物品还是多个物品组成的组合，都可以使用ea来进行计数。

Packing number：这是最直接的翻译，表示装箱的数量。PCS或QTY：这些是装箱数的常见缩写形式，常用于简化书写和标记。Packing：这个词也可以表示装箱数，但通常更偏向于描述包装的过程或状态。Quantity per carton：这个短语明确指出了每个纸箱中的数量，也是装箱数的一种表达方式。

关于纸箱包装的专业英文翻译，以及纸箱包装 英文翻译的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。