纸盒包装翻译

文章阐述了关于纸箱包装怎么翻译，以及纸盒包装翻译的信息，欢迎批评指正。

简述信息一览：

• 1、包装方式用英语怎么说
• 2、carton的英文
• 3、纸箱包装.每箱50只.的翻译是:什么意思
• 4、外贸专业用语上外箱是什么意思,如何用英语翻译?

包装方式用英语怎么说

英文名字可以叫 simple packaging， fast pa互kaging， 或者有的也可以叫take away packaging。要根据具体的语境来判断到底使用哪一个更合适。

package 包装（指包、捆、束、箱等）；打包 packing clause 包装条款 packaging 包装方法 packing expenses 包装费用 （二）What do you think of the packing for fireworks？您认为礼花怎样包装？The packings are in good （bad） order.包装完好无损（破损）。

包装的英文：packing 读音：英 [pk] 美 [pk]相关用法：pack的基本意思是“包裹，背包”，指专为背负而包扎的包裹或驮物等，形状可大可小是可数名词。pack也可作“小纸包、小纸盒”解，尤用于美国为可数名词。

贸易术语（trade term）如FOB（船上交货）、CFR（成本加运费）、CIF（成本、保险费加运费）等，用于规定买卖双方在货物运输过程中的责任、费用和风险分配。

问题一：清装还是混装，英语怎么说 清装还是混装，Loaded or mixed 注解：Loaded or mixed是包装方式。问题二：太阳能热水器和电热水器混装，不清楚阀门的作用。 去找工人把，说的跟数学逻辑推理题似得……问题三：俄罗斯清关怎么这么难： 我有一票货是两个集装箱的，有两种品名，混装的。

清装还是混装，Loaded or mixed 注解：Loaded or mixed是包装方式。

carton的英文

carton的英文如下：读音：英读音[kɑtn]，美读音[kɑrtn]。carton基本解释：n. 尤指装食品或液体的）硬纸盒；塑料盒；硬纸盒（或塑料盒）所装物品；纸板盒。vt. 用盒包装。

ctns是英文单词carton 的缩写，意思是纸箱。贸易运输中的常用包装单位。词汇解析：carton　 常用词汇 英 [kɑtn] 　 　 美 [kɑrtn]n. 纸板箱；硬纸盒 vt. 把 ... 装入纸板箱 vi. 制作纸盒 We packed the books in a large carton.我们把书装进一个大纸板箱中。

carton英文的翻译是纸箱。纸箱（英文 carton或hard paper case）：是应用最广泛的包装制品，按用料不同，有瓦楞纸箱、单层纸板箱等，有各种规格和型号。

你好！ctns是包装单位。ctns是英文单词carton的缩写，意思是纸箱，是贸易运输中的常用包装单位。CTNS是指箱数，QTY是指数量，PCS是数量的单位只。集装箱，英文名container。是能装载包装或无包装货进行运输，并便于用机械设备进行装卸搬运的一种成组工具。

carton是一个英文单词，其含义为硬纸盒，纸板箱，专用于表示这种由硬纸制成的容器。它在词性上可以作为名词，对应的动词形式包括过去式cartoned，过去分词cartoned，现在分词cartoning，以及第三人称单数形式cartons。在实际应用中，carton常用于描述携带或包装物品的盒子。

纸箱包装.每箱50只.的翻译是:什么意思

1、一顿一个托盘就不用单独翻译了，因为50箱一板，刚好的。

2、因此，pcs/ctn直接翻译过来就是每件纸箱的产品数量。这个术语在出口商品的包装和运输过程中非常重要，它能帮助买家、卖家、物流公司等各方准确了解货物的数量和包装情况。

3、Total 100CTNS， 200PCS/CTN， Outer Cartons Measure：48*28*36， 24Inner boxes/CTN 总共100箱，每箱200支，外箱尺寸：48*28* 36厘米，24个内盒/外箱 We agree to use carton s for outer packing. 我们同意用纸箱做外包装。

外贸专业用语上外箱是什么意思,如何用英语翻译?

在外贸领域，讨论外箱和内箱时，术语的使用有一定的区分。当同时提及外箱与内箱时，通常会用到“外箱（master carton）”和“内箱（inner box， inner carton）”这两个术语。而在一段句中单独讨论外箱时，则通常使用“the master carton”或“the export carton”来表述。

外贸专业用语上外箱是指适合海运，空运，快递等货物的外包装，具体的根据货物的实际情况看使用何种包装，有纸箱，有木条箱，等等。翻译成英文有以下几种表达方式：master carton 双语例句：①The number in a master carton may vary with the item.外箱的号码将随着所包装的产品的不同而不同。

- 当同时提到外箱和内箱时：外箱被称为master carton，内箱则称为inner box或inner carton。- 当句子中仅提到外箱时：可以使用the master carton或the export carton来表达。

CTN毫无疑问是指carton，这是毫无疑问的。Inner CTN指的是内装箱，而Export CTN则指出口箱，也就是外箱。CTN绝不会翻译成集装箱，所以这里直接指内箱和外箱。此外，大家有没有区分过shipping mark和ctn mark呢？如果区分了，那问题就变得简单明了了。

关于纸箱包装怎么翻译，以及纸盒包装翻译的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。